Martin Luther King Jr., “Discurs despre Africa de Sud”
La 7 decembrie 1964, Martin Luther King Jr. a ținut un discurs despre Africa de Sud la Londra, în drum spre Oslo pentru a primi Premiul Nobel pentru Pace. Citiți mai jos pentru un extras.
Înțeleg că sunt sud-africani aici în seara asta — dintre care unii au fost implicați în lunga luptă pentru libertate. În lupta noastră pentru libertate și dreptate în Statele Unite, care a fost de asemenea lung și anevoios, simțim un sentiment puternic de identificare cu cei care sunt implicați mult mai mult într-o luptă mortală pentru libertate în Africa de Sud. . .
Marii majorități a sud-africanilor li s-a negat umanitatea, demnitatea, negate oportunitățile, negate toate drepturile omului; mulți dintre cei mai curajoși și mai buni sud-africani ispășesc ani lungi de închisoare, unele fiind deja executate; în această situatie noi cei din America şi Marea Britanie au o unică responsabilitate. Căci noi suntem, prin investițiile noastre, prin eșecul guvernelor noastre de a acționa decisiv, vinovate de consolidarea tiraniei sud-africane.
Avem o oportunitate de a fi responsabili. Ne putem uni într-o formă de acțiune non-violentă, care ar putea aduce libertatea și dreptatea în Africa de Sud - acțiunea la care au făcut apel liderii africani, într-o mișcare masivă pentru sancțiuni economice. . . . De ce Guvernul nostru, și dumneavoastră Guvernul din Marea Britanie, refuză să intervină eficient acum, de parcă numai atunci când va fi o baie de sânge în Africa de Sud – precum în Coreea, sau în Vietnam – vor recunoaște criza?
Întrebări
- De ce a susținut King că SUA sunt responsabile pentru lupta din Africa de Sud?
- Ce principii a afirmat?
- Ce practică(i) a descris?
- ....
- ....
- Cum și-a conectat pledoaria pentru sancțiuni economice împotriva Africii de Sud cu Războiul Rece?
- ....
- ....
- Prezentaț punctul de vedere a lui King?